ОБ АВТОРЕ АСТРОНОМИЯ СТИХИ И ПРОЗА ОБЩЕНИЕ И НОВОСТИ МОИ РИСУНКИ ССЫЛКИ
Читаю детские книжки по астрономии :)
Читаю детские книжки по астрономии :)  

.. да, вот именно - все что попадется, готова проглотить :) А недавно одна знакомая рассказала о книге, которую читала в детстве, и которая ей очень нравилась. И сейчас, вспоминая детство, она даже нашла в Интернете ее скан.
Вот:

А. Свирин, М. Ляшенко. "До Земли еще далеко". 1962 г.
Скоро этой книжке исполнится 50 лет.
Я с интересом просмотрела ее.
Трое ребят вместе с дедушкой одного из них - ученым, очевидно, астрономом - играют в инопланетян, летящих на Землю.И попутно узнают от деда кучу информации о звездах, планетах и ученых, их изучавших.
Написано живо и увлекательно - то, что нужно для младшего школьного возраста! Подумалось снова: есть ли сейчас такие книжки?
Правда, все равно книжка оказалась не свободна и от некоторых досадных неточностей и ошибок, причем до этого момента я думала, что они типичны только для современных детских книг - казалось, что тогда контроль за качеством издаваемой литературы был выше..
К примеру, вот такой диалог:

Здесь - сразу две ошибки. Во-первых, звезды восходят и заходят, а значит, звезда не будет все время на востоке или на юге... Только звезды в северной части неба никогда не заходят, и остаются всегда там (только крутятся вокруг Полярной звезды).
Ну а вторая ошибка - это из каких-то стихотворных и песенных штампов "Под Полярной звездой голубой"... "Голубою заветной Полярной звездою.." На самом же деле, эта звезда - желтого цвета!
И еще один штамп-заблуждение:

Увы, звезды днем из колодцев - не видны! Это заблуждение... А вот одну звезду днем увидеть можно, о чем герои сначала не догадались. Эта звезда - Солнце.
Недоумение вызывает и вот эта карта:

Очевидно, она преподносится как карта всего неба. Но ведь тут - только северные и южные приполярные области! Нет большинства других созвездий!
Но самое интересное - вот эта таблица:


Тут тоже далеко не все созвездия, но это как раз не страшно. Удивительно другое. Если в нее вчитаться, то получается, что у нас - НЕ ВИДНЫ ... Дева, Весы, Скорпион, Стрелец, Водолей, Рыбы (ха, а Солнце в этих созвездиях - видно. и в книжке об этом тоже говорится :)))
В "невидимки" попал и Орион - краса нашего зимнего неба... И Орел - летнее созвездие. И Кит, видимый осенью...
В чем дело?
Очевидно, того, кто составлял таблицу (хм, знать бы - это был автор или работик издательства?) - смутило "Положение созвездия в небе" - "Северное полушарие" "Южное полушарие", "Близ экватора". И, недолго думая, он решил, что это означает места, где они видны...
А речь идет о небесных полушариях... В Москве, например, видна и значительная часть южного небесного полушария.
Думаю, что это довольно сложно понять 7-11-летнему ребенку даже при грамотном объяснении. И таблицу, даже при правильных данных, следовало бы сократить, оставив только столбец "Когда лучше всего видно у нас".
Ну и конечно, вызывают улыбку строки о жизни на Марсе и Венере. Но это уже не вина авторов - они писали с позиций своего времени.
Вот такие наблюдения :)


НАЗАД
АСТРОНОМИЯ
НА ГЛАВНУЮ
Hosted by uCoz